مساعد ميداني في الصينية

• 外勤助理

• "مساعد" في الصينية    助理; 精灵
• "مساعد تنسيق الأمن الميداني" في الصينية    外勤安全协调助理
• "مساعد شؤون الخدمة الميدانية" في الصينية    外勤事务助理
• "ميدان المساعدة" في الصينية    援助范围
• "موظفو المساعدة التقنية في الميدان" في الصينية    技术援助外勤人事
• "الأمين العام المساعد بشأن الدعم الإداري الميداني" في الصينية    主管外勤行政支助助理秘书长
• "تصنيف:مساعدات إنسانية" في الصينية    人道援助
• "قافلة مساعدات إنسانية" في الصينية    人道主义运输队
• "معدات الدفاع الميداني" في الصينية    战地防御设备
• "مساعد لإدارة المباني" في الصينية    房舍管理助理
• "مساعد لشؤون الميزانية" في الصينية    预算干事
• "موظف ميزانية مساعد" في الصينية    助理预算干事
• "تصنيف:مساعدات" في الصينية    外援
• "مساعدات عينية" في الصينية    供应支助
• "مساعدات فنية" في الصينية    技术援助
• "مساعدات" في الصينية    助剂  杀虫剂助剂  麻药助剂
• "مساعد قانوني" في الصينية    法律助理
• "جسر جوي للمساعدات الإنسانية" في الصينية    人道主义空运
• "أمين مساعد" في الصينية    助理秘书
• "الصندوق الاستئماني للمساعدة في إدارة النقل بالبعثات الميدانية" في الصينية    外地特派团运输管理信托基金
• "المؤتمر المعني بتنسيق المساعدات المقدمة في الميدان الانتخابي" في الصينية    选举领域援助协调会议
• "برنامج الخدمات الاستشارية والمساعدة التقنية في ميدان حقوق الإنسان" في الصينية    人权领域咨询服务和技术援助方案
• "صندوق التبرعات للخدمات الاستشارية والمساعدة التقنية في ميدان حقوق الإنسان" في الصينية    人权领域咨询服务和技术援助自愿基金
• "مستشفى ميداني أساسي" في الصينية    初级野战医院
• "مساعد لمراقبة الميزانية" في الصينية    预算管理助理

• ويحتاج افتتاح قاعة المحكمة الثالثة إلى تعيين مساعد ميداني آخر يكلف بمهمة على قدر كبير من المسؤولية تستدعي اتخاذ قرارات وإجراءات مستقلة في ضوء اﻷحوال السائدة في المنطقة.
  开设3号审室需要增加一位外地助理,其职务要担负很大的责任,要求基于该地区当时情况的考虑作出独立决策和行动。